Se il conoscente che te l'ha data è stato il primo proprietario non dovrebbero servire particolari manutenzioni, ma valuta che la Nik.III è una macchina commercializzata a partire della metà degli anni settanta; tu controlla la guarnizione più grande, quella che sigilla il corpo interno con lo scafandro esterno e quella dell'obbiettivo, le guarnizioni non devono essere secche se lo sono allora è meglio far controllare l'intera macchina, comunque manovrando la leva di avanzamento-scatto questa deve avere un movimento fluido senza rumori o resistenze se non è così fai controllare la macchina, le guarnizioni devono essere tenute unte senza eccessi con il grasso Nikonos o un grasso siliconico.
Obbiettivi, ti consiglio un 28 mm o un 20 mm Nikon sub, sono ottimi
obbiettivi e li trovi su Ebay per poco specialmente dai venditori internazionali, ho visto che questi hanno prezzi più bassi, nel motore di Ebay metti nikonos e ti viene fuori tutto quello che c'è; ti serviranno anche un esposimetro, sempre su Ebay trovi i Sekonik sub oppure i Sekonik scafandrati Ikelite, un mirino perche il mirino della nik III non è molto efficente con la maschera e vanno bene gli Ikelite, questi hanno varie maschere per i vari obbiettivi, per flash vanno bene tutti quelli che trovi l'importante che abbiano il contatto a tre pin e la possibilità di variare la potenza.
Ricordati di lavorare con la tecnica di messa fuoco iperfocale per le foto di ambiente vicine o lontane, lontano in acqua è sempre relativo dipende dalla trasparenza, questo è il motivo per cui devi sempre preferire i grandangoli.
Hai scelto la via più difficile per le fotosub, comunque considera che fino a una quindicina di anni fa tutti passavano da quì.

Augh auguri da MisterFoca