Gotemba-shi,
Shizuoka Ken
Giappone


Ciao a tutti, questa volta il mio mesaggio non è per fare feste perche il Giappone la scorsa settimana è iniziato la caccia per 'ricerca scientifica', e sono arrivate en porto le prime balieniere cariche de vittime.

Ho potuto vedere in TV l'arrivo di queste embarcazioni che niente hanno da vedere col capitano Achab e la sua tripulazione e nemmeno con barche di ricerca scientifica. per cuanto sono riuscito a capire 60 balenottere minori sono state catturate e il numero da loro stimato per quest'anno è di 400 animali.

Conosco tanti giapponessi e molti di loro fieri dalle loro tradizioni ma quando parliamo di carne di balena sono pocchi, per non dire nessuno, quelli che mi dicono che la hanno assaggiato. Diciamo che durante tutto quest'anno durante il quale ero qui in Giappone, non sono ancora riuscito a trovare carne di balena nei supermercati perche quello è sclusivo di determinate clase sociali (alte) e ristoranti specifici. E poi, dove sono gli argomenti che dicono che è parte dalla loro tradizione? per fortuna non tutti i Giapponessi pensano così.. sarebbe come dire che tutti gli americanì pensano come Bush e che per evitare gli incendi debbiamo tagliare le foreste (che paura ).

Intanto vi dico che farò tutto il possibile per scappare di questo paese prima del inizio di un altra barbarie, la "matanza" di tursiopi al sud di Giappone a metà-fine Ottobre .....

Saluti

Bruno Díaz López
The Bottlenose Dolphin Research Institute
http://www.geocities.com/B_D_R_I
B_D_R_I@yahoo.com