Non si capisce bene la situazione, la foto sembra fatta al massimo in 5 m. di acqua e l'impastamento potrebbe dipendere dalle densità diverse dell'acqua dovute alla temperatura non omogenea.
Comunque come pellicola va bene la 400 se usi una sensibilità maggiore diminuisce il contrasto e la cosa peggiora; se usi la negativa dovresti usare quelle a maggior contrasto tipo vhc o simili le riconosci perchè hanno scritto da qualche parte sulla confezione "vivid colors" o simili, esistono sia Kodak che Fuji.
Con le dia vanno bene le Provia o Sensia hanno leggere variazioni di contrasto e dominanti e la scelta dipende dai gusti ma obbligatoriamente a 100 asa. Forse la foto esempio è leggermente mossa e da lì non si capisce; il mosso è il maggior responsabile della mancanza di nitidezza.
Non conosco la Tua macchina ma se fà foto nitide e foto sfuocate il problema è nell'ambiente.
Augh auguri da Mister Foca.